加拿大卑诗省目前处于重启计划的第二阶段，即将进入复苏第三阶段，逐渐放宽出行限制。疫情让小伙伴们憋坏了，迫不及待地想出去散心，而今年在卑诗省的旅行可能会有所不同哦！
需要花更多的时间计划研究，并在访问时有意识注意我们对目的地社区，尤其是对那些较小社区的影响。为此，卑诗省旅游局（Destination BC）特别编制了10条旅行建议。帮助您在今年夏天适当的时候，有计划、负责任地在卑诗省旅行。
— 提前计划 —
今年出行需要提前做好计划和研究，并要做好预备方案哦。爱规划的小伙伴们有机会可以大显身手啦。卑诗省的许多企业、景区和服务，为确保您的安全，调整了接待人数等相关政策，并采用了新的章程。
您需要提前熟悉了解这些新政策。例如，您可能需要提前预订以前不需要预订的景点或体验活动。而诸如卑诗渡轮公司 (BC Ferries)之类的交通日程可能会减少载客量及服务项目等。一些公司或户外场所可能仍将保持关闭。建议出行前提前联系目的地的游客中心或各商家以获取更多更准确的信息。
— 尊重目的地/商家的决定 —
虽然卑诗省有许多社区会在今年夏天欢迎人们的到来。但有些社区暂时还没有开放。比如有“世界的边缘”之称的海达瓜依群岛, 白灵熊出没的大熊雨林地区，及其它一些偏远海岛。这些社区往往地理位置偏僻，物资供应有限，且医疗条件不足以应对当前的大流行。为了更好地保护游客及当地居民，这些社区只能暂停接待外来游客。请尊重这些社区及商家为保护所有人而做的决定，当他们准备就绪时，会欢迎您的到来。出行前请参阅Know Before You Go (https://www.hell
obc.com/what-you-need-to-know/#travel)，了解有关信息，或与当地游客中心及各商家联系。
— 小团旅行 —
如果您通常喜欢与大家庭或许多朋友一起旅行，在今年夏天请考虑换种方式了。尽量与更少的人出行，更易在公共场所保持社交距离，减少对目的地的影响。
— 深度体验，减少目的地 —
为了抑制病毒传播，也为了小伙伴们的健康，今年夏天的旅行请放慢速度。与其疲惫奔波于多个地方，不如整个旅行选择一个目的地和一个住所，沉下心来深度体验所到之处及探索周边美景，避免多次更换酒店住宿所带来的风险及麻烦。
— 携带必备物品 —
如果您有打算前往BC省的偏远僻静地区，请务必在出发前准备好旅行必需品。有些地区可能会遇到供应不足问题，医疗设施也有限。做好充足的准备可以保证您旅行的顺利及减少对当地社区的影响。建议您准备一个随身清洁旅行袋，包括洗手液，肥皂，手套，口罩和卫生纸，尽管部分商家和目的地可能会为访者提供这些服务，但这样做可以防患于未然。
— 保持距离，保证安全 —
始终保持社交距离，做到勤洗手，以防止COVID-19病毒的传播。遵循卑诗省疾病控制中心的建议，做好自我防护，并与您到访目的地的接待商家沟通采取怎样的措施确保您和其员工的安全。WorkSafeBC要求所有企业在其工作场应所张贴最新与COVID相关的健康和安全协议，以供工作人员和访客查看。
— “无痕”到访 —
在BC省进行户外活动时，请维护好我们的旅游环境。尊重当地的野生动、植物，尽量减少篝火造成的影响，并提前查询BC省消防禁令及安全提示 (https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/wildfire-status)。离开时务必收拾好您带来的物品，妥善处理废物，不留任何到访痕迹。“不留痕迹” 是一套七项准则的行为指引，上诉内容只是其中一部分。
为了您和家人可负责任地享受户外活动，同时最大程度地减少对景观的影响，请查看Leave No Trace (https://www.leaveno
trace.ca/home)和BC Wildlife (https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/wildfire-status/prevention)了解更多信息。
— 明智地“冒险” —
无论您正在计划进行何种户外活动，都必须做好充足准备。记住要遵循三个“T“哦！即
旅行计划(Trip planning)、
培训(Training)、
携带必需品(Taking the essentials)。
AdventureSmart (https://www.adventuresmart.ca/)是进行户外活动之前获区信息的绝佳资源。
— 保持冷静、耐心及友善 —
请记住，今年夏天的任何活动可能都会比平时花费更长的时间，或者您到达某场所时会遇到“满员“情况。研究并准备好“B计划”，以防万一您无法按原计划进行。请保持冷静，耐心和友善，并记住，我们都在经历一样的艰难。
— 支持本地旅游业 —
卑诗省的旅游企业热切欢迎您今年夏天的到访，您的支持比以往任何时候都更加重要。请记住，由于边界关闭，很多本地企业更依赖BC省民众。现在，您不用和外来游客争抢资源啦，充分利用这个难得的机会领略我们BC省的狂野大自然吧！